お互いの想い合いが勝る瞬間

かなめの初めてのリピーター様は

外国のお客様でした。






エレベーターで初めてお話をした際、

「私は日本語がほとんど話せません。」

と、

ぎこちなく、でも丁寧に伝えてくれました。





かなめもほとんど英語ができず

しかも120分のロングコース

＋かなめ初の女王様プレイという

ハードル激激高！！！！！

なシチュエーションでした。





でも、お相手の方は

ご自分が分からない言葉や

私がつまづいちゃった言葉たちを拾って

一つ一つ、翻訳機能をつかって

これはこういう意味なんだ！って

ゆっくりじっくり確認してくれたんです。